Editorial Funambulista

El compañero ideal para las tardes de lluvia 28 octubre, 2011 Adolfo Caparrós Gómez de Mercado. Doctor  y Profesor de Lengua y Literatura.- Ahora que empezamos la campaña de Navidad habrá más de uno que recupere al autor navideño por excelencia. Nos referimos, cómo no, a Charles Dickens. Mucho menos conocido por el lector medio, su gran amigo Wilkie Collins es recuperado para estas fechas con Corazón y ciencia –Editorial Funambulista-. ¿Por qué deberían nuestros lectores leer a Wilkie Collins frente a la lectura habitual de Dickens? Precisamente por eso, porque las obras del segundo están ya muy trilladas, sin embargo, Corazón y ciencia escarbará en nuestras conciencias con savia nueva y fresca. Tan fresca como el cuestionamiento de ciertas prácticas médicas habituales en el siglo XIX. También sobre el maltrato a los animales. Nos gusten las mascotas o no, no hay ninguna justificación para que éstas sean abandonadas o maltratadas, tanto por sus amos, como p...

Dos cautivos, de Lajos Zilahy 30 Oct 2011 por Isi Hace ya un par de semanas que terminé el libro y, por falta de tiempo, no pude hacer la reseña; pero resulta que este tiempo de reposo ha influido positivamente en la valoración final al poder escribir sobre el libro desde una perspectiva más global. Pese a la portada, que puede llevar a engaño, es una historia sobre dos enamorados cautivos, efectivamente, pero cautivos de sí mismos. Péter es un joven de familia humilde pero bien situado que, durante una fiesta de sociedad, conoce a Miett, una chica pelirroja bellísima del que queda prendado desde el primer instante. Poco a poco comienza a cortejarla hasta que el noviazgo entre ambos es oficial, con tardes de té, paseos por Budapest acompañados de una carabina, miradas cómplices, besos furtivos a escondidas de los demás… En fin, lo normal en aquella época. Por supuesto, la relación va sucedida de su correspondiente boda. Los jóvenes novios de...

Efecto dominó Para aquellos a los que el nombre de Félix Teira no les diga nada esta es una inmejorable oportunidad para descubrir a un excelente escritor. Y reconozco que yo hasta ahora me incluía en ese grupo supongo que porque Félix alcanzó notoriedad en la década de los noventa y desde que en el 2005 publicó su colección de relatos “Sueños de borrachos” no había vuelto a publicar nada. Seis años para reaparecer hoy como una sorprendente revelación. Tanto como para que “laciega.com” le sitúe entre los mejores autores de Aragón y se merezca no pasar desapercibido. Y es que Félix ha escrito una novela de esas que duelen, golpean la conciencia, escuecen; dejan huella. Una historia con múltiples aristas que parte de una situación demoledoramente sencilla: “Cuando su marido, un brillante ingeniero, se queda en el paro, Marga ve cómo a su desencanto existencial se le une la imposibilidad de compensar sus frustraciones mediante el consumismo”. Pero esta novela no s...

En el 2010, año en que Mario Vargas Llosa fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura por la Academia Sueca, este escritor de origen peruano publicó “ El sueño del celta “ , una obra que se inspira en la vida de Sir Roger Casement , el autor de “ Diario del Amazonas “ . Casement nacido en Irlanda en 1864, desarrolló a finales del siglo XIX en el Congo diversas labores de diplomacia para el Gobierno británico que le otorgaron un gran reconocimiento. Merced a esta experiencia adquirida en el corazón de África, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Su Majestad le asignó la difícil tarea de investigar y esclarecer ciertas oscuras actividades de la Peruvian Amazon Company cuya finalidad principal era la producción de caucho. Había serios indicios que esta empresa de capital inglés cometía el repertorio de las más crueles atrocidades contra los indígenas de la región del Putumayo, en su propósito de llevar a cabo a cualquier precio sus actividades comerciales. Dia...

DOS CAUTIVOS de Lajoz Zilahy Por: Pilar Alberdi Publicada en España el pasado mes de junio por la Editorial Funambulista ,la obra Dos cautivos de Lajos Zilahy nos cuenta la historia de dos jóvenes Miett y Péter que viven en la ciudad de Buda en Hungría. Poco a poco el libro nos muestra cómo son sus vidas antes de conocerse; después, cuando se enamoran, contraen matrimonio, sueñan con un futuro acorde a la clase social a la que pertenecen. Pero entonces, llegan los sucesos de Sarajevo que acaban en la Primera Guerra Mundial y sus vidas como las de muchos otros quedan rotas por las funestas circunstancias. Acompañan a Miet y Péter personajes secundarios como la madre y un amigo de Péter, o el padre, el ama de llaves y los conocidos de Miett, entre ellos una amiga muy querida. Si tuviera que comparar esta obra con otras diría que se une en intención a la denuncia de la hipocrecía del siglo XIX que aún pervivía en el XX. Destacaría en Lajos Zilahy su gran capacidad pa...

Hay sitios en los que hemos sido muy felices, lugares a los que cada vez que nos van mal las cosas queremos huir. Y a veces lo hacemos; aunque, ¿son las cosas allí tal y como esperábamos una vez que llegamos y nos asentamos? ¿Fue la huída una solución a nuestros problemas o todo lo contrario? Éstas son algunas de las muchas preguntas que puedes que te hagas después de leer “El libro de las nubes”, la novela de Chloe Aridjis de la que hoy os hablaré. Tatiana es una mexicana que vuelve a Berlin tras obtener una beca de estudios por sus más que excelentes notas en el examen del Instituto Goethe a nivel nacional. La ciudad ha cambiado mucho desde que ella y su familia la visitaran poco antes de la caída del muro, aunque todavía queda mucho en ella que hace recordar, tanto a Tatiana como a los que vivieron los años en los que Alemania estaba dividida en dos, todas las cosas terribles que allí acontecieron así como los años grises que vinieron tras la guerra. Uno de aque...

Marga Gil Roesset: A la luz del día. Por : Alena Collar. En el Círculo de Bellas Artes y con la presencia de Isabel de la Cruz (editorial Funambulista) y Rocío de la Villa, (Presidenta de MAV, Mujeres en las Artes Visuales), se ha presentado esta tarde el libro de Marga Clark, Amarga Luz . Amarga Luz es una biografía ficcionalizada o una novela biografiada, en palabras de su autora sobre la escultora y artista Marga Gil Roesset. Un libro que al decir de Isabel de la Cruz apela al sentimiento y a la emoción compartida, participando del estilo de las novelas que, apelando a la psicología, la trascienden para llegar a constituir una semblanza de quien se relatan no hechos como tales sino significaciones de existencia. Apeló Isabel de la Cruz a la necesidad de conocer a mujeres como ésta, ninguneadas y faltas de reconocimiento intelectual, por distintas causas, hablando así de su labor como escultora, y artista. En lo que incidió Rocío de la Villa, hacien...

Trivium Existe una estirpe de poetas por los que, he de confesarlo, siento una atracción especial: aquellos que escriben tenaces, incansables, laboriosos, cuidadosos, humildes y exquisitos, ajenos a las modas; aquellos que se inclinan sobre el papel día tras día y nos dejan su visión del mundo en forma de arañitas negras de tinta. Y me encanta cuando una editorial aguerrida reúne todos los libros de ese escritor en un volumen mastodóntico, en el que puede apreciarse de forma cronológica la evolución de su lírica. Ocurre que hoy tengo en las manos uno de esos tomos, magníficamente editado por el sello Funambulista, donde se ordenan todos los poemas que ha publicado Enrique Badosa desde 1956 hasta 2010. Y me apetece mucho hablar de él. Escritor de reconocida trayectoria (ha recibido premios como el Ciudad de Barcelona o el Fastenrath de la Real Academia de la Lengua), conocedor exhaustivo de la poesía española del siglo XX (no en vano trabajó en la editorial Plaza ...

Hay un personaje que me ha estado persiguiendo durante tiempo. Empezó mucho antes de que yo me iniciase en la lectura. No me pregunten cuándo. No me pregunten dónde. Pero él estaba ahí. Y él es Svengali . Pero ya que insisten, les diré que creo que el monstruo surgió de refilón, en una esquina en blanco y negro. Como las manos de Orlac, el gabinete del Doctor Caligari o el Fantasma de la Ópera … Y es que ahora que conozco el rostro de Svengali veo que tiene mucho de expresionismo alemán. Momento de fumar. Se puede hacer de muchas maneras. Yo lo prefiero estirado. Svengali es un personaje de Trilby . Es el villano. Trilby es una novela de George du Maurier . De éste, yo sólo conocía a su nieta, Dafne (Ya saben: “Anoche soñé que volvía a Manderley”), cuando cayó en mis manos su novela… Y la devoré. Momento de servilleta. Yo la prefiero oscura. Que de esta novela se sepa que es uno de los grandes best seller del siglo XIX o que fue el primer gran best seller...

La primera novela-haiku traza, con sutil humor y poesía, un viaje iniciático por el antiguo Japón “Loco por el haiku” Autor: David G. Lanoue Estilo: Narrativa. Editorial: Funambulista. Madrid, 2011. 256 páginas. 16 euros. Considerada la primera novela-haiku de la historia, Loco por el haiku inicia la trilogía novelística (seguida por Laughing Budda y Haiku Wars , aún no traducidas al español) que, en torno a estos breves poemas de tradición nipona, ha escrito el profesor universitario norteamericano David G. Lanoue, experto en poesía japonesa y traductor de la inmensa obra de Kobayashi Issa, uno de los principales autores de haiku. Loco por el haiku narra los divertidos avatares de Dientes Salientes, cándido adolescente campesino que abandona su aldea natal para seguir los consejos del maestro Taza de Té (seudónimo que en su día adoptó el propio Kobayashi Issa) y convertirse en un gran poeta del haiku, en un viaje entre picaresco e iniciático por un Japón ancest...

Amistades nada peligrosas MARTA RIVERA DE LA CRUZ Un papel bien distinto fue el que jugó Zenobia Camprubí, esposa de Juan Ramón Jiménez, en una terrible historia de amistad mal entendida que acabó en tragedia. Fue ella quien presentó al escritor a una joven escultora a la que había conocido y que se declaró admiradora del poeta. Marga Gil Roesset se convirtió en una presencia habitual en casa del matrimonio. Tanto Zenobia como Juan Ramón simpatizaron con la chiquilla, que era apasionada y talentosa. Era evidente que Marga buscaba la compañía del escritor. A Zenobia nunca le preocupó: Juan Ramón era un marido fiel, y siempre pensó que la chica estaba fascinada por el intelectual y no por el hombre que le prodigaba consejos. Una tarde, Marga confesó a Juan Ramón que estaba enamorada de él. Aquella declaración fue una sorpresa y un motivo de tribulación para el autor, que frenó en seco sus avances. Días después, Marga llegó a casa del matrimonio y dejó unos papeles p...

  Funambulista nos ofrece la versión íntegra de Dos Cautivos ( traducida por Francisco Oliver Brachfeld, con revisión de Anne Mayo Herczig ), novela clave en la literatura húngara y europea de la primera mitad del siglo XX. Publicada en su día en nuestro país con el título de Las cárceles del alma , los lectores de la época no pudieron disfrutar del relato completo a causa de la censura a la que fue sometida. Es de agradecer el trabajo que está haciendo esta editorial al recuperar su obra en la Biblioteca Lajos Zilahy . Esta es la tercera novela que forma ya parte de la misma, además de Primavera mortífera y El alma se extingue. Dos cautivos nos relata un tiempo y un modo de hacer que sorprenderán a los lectores más jóvenes de hoy día. La contención de los sentimientos, el guardar las formas, pues en aquella época, por ejemplo, las chicas llamadas “de bien” no podían pasear sin una acompañante, las famosas “carabinas”. Todo esto nos lo narra con una gran maestrí...

Los amigos de la Editorial Funambulista han tenido la amabilidad de enviarme un ejemplar que reúne tres novelas de Mario Lacruz , hombre fundamental en la historia editorial de España y un narrador cuya obra, gran parte de ella, permaneció oculta en un armario que se descubrió tras su fallecimiento en 2000. En esta labor de recuperación y reedición de la obra de Lacruz están sus hijos que dirigen la editorial citada. “Gente maja y con mucha sabiduría literaria” , palabras textuales que me escribe mi amigo Manolo Chivite , que compartió caseta con ellos en la pasada Feria del Libro de Madrid. De las tres novelas que componen el volumen La trilogía de la culpa , a saber: El inocente (Premio Simenon , 1953), La tarde (Premio Ciudad de Barcelona, 1955) y El ayudante del verdugo (1971), yo sólo había leído ésta última y quedé prendado, en su momento, de la forma de narrar de Lacruz y sorprendido por la decisión de su autor de guardar silencio, de dejar de ser escritor. ...

“El conocimiento más perfecto de todos es el intuitivo” Marga Clark, escritora Esther Peñas / Madrid- 17/08/2011 Marga Gil Roësset (1908-1932) pasó a la historia por suicidarse enamorada de Juan Ramón Jiménez. No quería vivir con él, ni podía vivir sin él. Zenobia estaba en medio. Pero Gil Roësset era una artista  delicada y excepcional, aunque su obra quedase eclipsada por su trágica historia. Su sobrina, la fotógrafa y escritora Marga Clark , ha querido pespuntar la parte más humana de su mentora en su novela ‘Amarga luz’, que incluye fragmentos de su diario personal. Le devuelvo una pregunta que formula en el libro: ¿recordamos de nuestras vidas lo...

Viejos tiempos con los mismos sentimientos Adolfo Caparrós Gómez de Mercado.  Doctor  y Profesor de Lengua y Literatura Aunque hayamos cambiado de siglo, el pasado sigue vivo en lo que Rainer María Rilke llamó “hombres crepusculares”. Personas que nacimos en un tiempo que pasó, que vivimos cosas que ya sólo perduran en el cine, en las novelas, y en el recuerdo. Sin utilizar el término, Lajos Zilahy, en Dos cautivos –Editorial Funambulista- nos relata un tiempo y un modo de hacer que sorprenderán a nuestros lectores más jóvenes. Sin duda, la historia de amor entre Péter y Miett, nada tiene que ver con los nuevos usos y costumbres, que ni mejores ni peores, son totalmente distintos hoy en día. Lo que es universal e intemporal es el sentimiento, y eso mostrará con maestría Lajos Zilahy que destaca por ser uno de los grandes narradores del siglo XX. Las sensaciones que experimentan los protagonistas son tan universales, que es casi seguro que cualquiera q...